Do zmodernizowanego w roku 2008 hotelu Etap Aachen Ost można dotrzeć oddaloną o jedyne 100 m autostradą A4. Do stadionu piłkarskiego i hipodromu jest tylko 800 m. W hotelu znajduje się 78 pokoi z przeznaczeniem dla dwóch osób dorosłych i dziecka w wieku do 12 lat. Dostęp do Internetu jest możliwy dzięki sieci bezprzewodowej i jest bezpłatny. Hotel dysponuje bezpłatnymi miejscami parkingowymi bezpośrednio przed obiektem.